Seguici su:
La Biblioteca si apre all’ intercultura
Nuovi servizi in biblioteca comunale
Nuovi servizi multiculturali alla biblioteca Civica Falesiana. Per dare un contributo all’integrazione delle minoranze straniere presenti in città, la biblioteca di Piombino ha attivato recentemente una sezione di Intercultura nel settore ragazzi e nel settore adulti, dando la possibilità di consultare e prendere in prestito libri bilingue, fiabe e altri testi che parlano di culture, usi e costumi di paesi lontani, dizionari di italiano per stranieri, dizionari bilingue in italiano e albanese, rumeno, arabo, cinese, ucraino e russo; grammatiche italiane facilitate per stranieri, corsi di italiano per stranieri corredati di Cd, manuali pratici per imparare l’italiano nelle varie situazioni quotidiane.
Per consentire inoltre la lettura in sede di testi nelle lingue originali, la Biblioteca Falesiana ha aderito all’iniziativa della Regione Toscana “Lo scaffale circolante” attivato dal Polo regionale di documentazione interculturale presso la Biblioteca comunale di Prato A. Lazzerini e presso il Centro di documentazione città di Arezzo.
Attraverso questo strumento, ogni biblioteca che aderisce può usufruire delle pubblicazioni disponibili presso questi due centri di riferimento, con la possibilità di avere in prestito pubblicazioni in lingue diverse, che la biblioteca richiedente gestisce da ottobre a giugno di ogni anno e che poi deve restituire. I prestiti vengono effettuati a blocchi linguistici di 20 unità per una durata minima di 6 mesi (prorogabile fino ad un massimo di 9 mesi). Si possono richiedere fino a 3 blocchi per lingua per un massimo di 60 unità.
Da parte della Biblioteca Falesiana è in preparazione una scheda informativa sui nuovi servizi, tradotta nelle lingue delle comunità straniere più numerose della nostra città: albanese, francese, polacco, rumeno, ucraino.
Monica Pierulivo – Comune di Piombino Ufficio Stampa – tel. 0565 63357 email: mpierulivo@comune.piombino.li.it
